" Huang Fei Hong " Episode 9
If your neighbours were all killed, what will you do?
- I'll move away? - That's right!
He killed Liu Gui's family.
In order to hide his identity, he killed Wang Da Hai too.
He's cruel and merciless. He's no ordinary criminal.
- They're spies. - Seems like they're really Japanese.
They've been undergoing way of Samurai since young.
They've have no regard towards life and death.
You're really falling out with me over this woman?
What're you trying to do? Don't forget who am I.
Actually, there are quite a lot of doubtful points.
General, please release Feng Hua now.
Who are you to speak at here?
Feng Hua had this ending because of you, foxy woman!
I don't want you here! Get out!
Go and look for Aunty Thirteenth first.
General, can you say it now?
You're quite smart.
It's not that I don't want to release Feng Hua.
Although I have doubts now, but if I've not found the murderer.
If I release Feng Hua...
...how am I supposed to explain to Sir Guo's family?
I understand.
If you can't give explanation, that means you won't get the money.
Without money, you can't buy the warships.
I already knew someone is trying to frame Feng Hua.
His purpose is to kill with a borrowed knife.
After Sir Guo was killed...
...I won't get the money to buy warships.
Oh, right.
I've decided to bring forward the trading with the Germans.
You want to bring it forward?
Get out!
Didn't I say no one is allowed to come in?
General, it's me. I'm Fei Hong.
Are you sick? Why didn't you go to the clinic?
If anything happens to you, then what should Black Flag Army do?
If it's spread out...
...then where's the image of our Black Flag Army?
We're just humans. Everyone will get sick.
We must seek for treatment once we're sick.
Especially this incurable disease you're having now.
What did you say? Who said I have incurable disease?
General.
My family members are doctors for generations.
I know a little about medication too.
Let me examine for you today.
Is it so serious?
General, what kind of disease do you have?
Who is telling nonsense?
- It's just... - What?
- Hemorrhoid. - What?
- Hemorrhoid! - Hemorrhoid?
Don't mention the word!
General, don't lie to me anymore at this point.
This isn't really a sickness. But I almost can't bear the pain.
I don't have enough money for the trading of the warships.
When I thought about it, I started to feel uneasy.
How would a great general like me get this sickness?
General, don't be sad. Everyone gets hemorrhoid.
My dad gets it very often.
I always put on medicine for him.
Here. I have a plaster with me right now.
Let me put on for you.
Why do you bring plaster along with you?
- We both need to keep this secret. - Yes. Keep it a secret.
Promises, promises I know I can keep.
- Deal! - Come on!
Sir, they're waiting upstairs.
I'm sorry.
Finally, you're here.
There're too many military matters to settle.
This Guang Xiang Restaurant is the top restaurant in Guangzhou.
How is it?
Those are famous actors and actresses from the capital.
How does it feel?
Shut up! We're here for the deposit, not to waste time.
I understand.
There's something which I would like to ask.
After I gave the deposit, will there be any changes?
For example, if there's another buyer.
Of course not. We Germans priorities honesty.
That's great.
Bring the things up here.
Are you sure that they won't find out?
They'll surely be tired after watching the opera for a day.
When they're tired, they can't concentrate.
Besides, the sunlight will be streamed into the second floor starting 3pm.
Open them up.
The sun!
Why did you choose this place?
We can see a better view if we stand higher.
This is a nice view.
Alright. Close them up.
Even if we can cheat them now, they'll find out after they go back.
Then I need you and your men's helps.
General Liu already booked the whole restaurant.
The Japanese will definitely take actions at that time.
So, there's the murderer who disguised as Cao Feng Hua among them?
If we can catch this person, then we can explain to Sir Guo's family.
The plan remain unchange.
We'll pay the amount back to the German traders.
- But what if... - Anything might happen.
Right now, we don't have much time.
In order to save Feng Hua, in order to buy the warships...
...we have no choice but to take this risk.
I'm sorry. The restaurant is being booked today.
I can't go in even if I pay?
- I'm really sorry. - Then what about this?
Hurry! Chase after them!
- Protect sir! - They're ninjas.
Don't worry. I'll protect you all.
- Money! - Money! Our money!
Fei Hong!
Why? Do you not know me now?
Your Highness?
Clean this place.
- Don't scare my foreign guests. - Yes.
Since the money is here, also the buyer and seller...
...then should we discuss about the contract?
Two days later, cash on deliver.
That's a deal.
Your Highness.
Thank you for helping us today.
I'm grateful towards your kindness.
General Liu.
You contributed much to the imperial court.
We owe you that.
I just did whatever which I could.
I hope you could forgive and forget...
...continue to serve the nation and contribute more.
Don't worry, Your Highness.
With the warships...
...I'll surely defeat the invaders!
- That's great! - I'll leave first then.
Fei Hong!
General Liu.
Fei Hong and I are old friends.
We've not meet each other for a long time.
There're many things to be said.
General, you don't have to wait for him.
Alright then.
We'll go now.
Huang Fei Hong, follow me.
Something has happened.
Look.
He looks alike with Cao Feng Hua.
Do you know this person?
Isn't he the one who named Feng Hua?
- Why is he dead? - Look carefully.
Is it really him?
It's him!
He was the murderer that day!
So it's true.
I'll release Feng Hua now.
Alright. Go and arrange it.
Cao Feng Hua, you can go now.
Feng Hua.
Hui Hui.
That's great. Finally you're free now.
- I'm fine. - Thanks to Fei Hong this time.
Fei Hong.
Feng Hua, it's my fault.
I've misunderstood about you. We grow up together since young.
Why would you kill anyone? I was really stupid.
Don't say anymore.
Feng Hua, Fei Hong was also cheated by the Japanese.
Did you know?
Except that he's shorter than you, he looks exactly the same like you.
Exactly the same?
Is he my twin brother?
He's a ninja from Japan. He knows disguising himself.
He can change his appearance as he likes.
Never mind. I'm not listening anymore.
Feng Hua, what should he do for you to forgive him?
Forgive him?
I need to think twice about it.
Why don't I put him in the prison for few days?
Or...
Or what?
Feng Hua, what're you doing?
- Fei Hong, are you alright? - Little Cricket, are you alright?
- I'm fine. - How would I blame you?
- I'm thankful that you saved me. - It's fine.
I knew it.
- So, we're even now? - We're even now.
- Follow me home and let's drink. - Let's juice up tonight.
Let's go. Have the meals and wine been prepared?
- They're already done. - Go.
- Let's go. - Let's go!
- Here! Let's drink! - Let's drink.
There's no more wine. Bring more wine!
Fei Hong, let's juice up tonight.
Okay. This is the last.
I still have something to do afterwards.
Drink!
Here.
You...
He's drunk.
Hui Hui, take care of him.
I really have something to do. I need to leave now.
Fei Hong.
I thought you would come and look for me earlier.
I have so many questions in my mind. But I dare not ask you.
Why?
You lie to me over and over again.
Even if I asked you, you wouldn't tell me the truth.
What for?
But you're not telling the truth now.
You didn't come and look for me because you're smart.
I think you've found out something is wrong earlier on.
Sir Guo wasn't my god of wealth. But you're.
The reason you stayed in the dark...
...was so that the stealing of Buddha Heart wouldn't be failed.
Now Sir Guo has passed away, you have no choice but to show up.
Continue.
Without you, I would've been tricked by the Japanese.
My trick of exchanging the money with rocks...
...would be exposed too.
You seem like praising me.
- I just want to thank you. - Nothing else?
Your Highness, you're a smart person. I'm impressed.
Fei Hong, it seems like...
...I still can't hear real words from you today.
You're a smart person. Think about it.
You should come out after listening for so long.
Why? I wasn't dead after your gunshot.
Do you want to give another shot now?
Luckily you're still alive.
If not, Huang Fei Hong will blame me for the entire life.
Fei Hong won't blame you.
You said you're his friends but you don't understand him.
He seems not taking it seriously on the surface...
...but he thinks a lot.
Like just now...
...you thought he was angry because you lied to him?
Then?
He thought you were killed that time. He was terribly sad.
Now you're alive, he's happy.
But besides that...
...he's worried something might happen to you in the future.
He's just worried about the gains and losses in life.
Do you understand?
Seems like the one who really knows Fei Hong well...
...is you.
We're now even. We were both late once.
Yes, we're even now.
What does it mean?
That means we're not doing this business anymore.
Someone is offering a higher price?
I always think...
...people from your country obey the spirits of contract
But it seems you're not.
Shut up.
Since your money is here, not even a single cent is less.
We're not selling the warships. Let's go!
Who dares to leave?
If it's the price...
...I'm willing to negotiate it.
Money?
How much money can you Chinese offer?
That's right!
To be honest, the Japanese has offered five times higher.
Who are you? Why did you bring us here?
It was Mrs. Sakura from Japan who invited you.
" Clinic of Zhou "
I can offer ten times higher.
Ten times. Do you have it?
Your Highness, don't lie.
The Empress Dowager only repairs the garden and takes great meals.
The assets of Aisin Gioro is almost used up now.
You still plan to buy warships now?
You wish.
Taking one step back.
Even if the warship is sold to you, do you know how to use it?
You bumpkins might not even have seen the sea.
All you know is just small ponds.
The most ridiculous thing is that old woman still thinks that...
...she's declaring a war in her own small pond in her garden.
Let me tell you.
We've never planned to sell the warships to the Chinese.
You might as well take the money and buy yourself a position.
I was being polite to you.
Don't think that I don't dare to kill you.
Even if you kill me, you won't get the warship.
With the warship, you still won't win the Japanese.
Say that again!
I'll say it again.
- You really killed him? - Yes, I did.
So what can you do to me?
In the land of Great Qing...
...it's still not a place for you to play with.
I shall see you during the war.
Let's go.
Since when Aunty Thirteenth's culinary skills improves so much?
This is not for you. It's for Little Peach.
Little Peach?
Dad, are you neglecting your son after having a grandson?
Who says I have a grandson?
There's a lady at the back...
...who asked me to bring this snack for Little Peach.
Lady?
Who is it?
Now I know why this kid doesn't like Gui Lan.
I'm coming for you.
Little Peach, here I come.
- Catch me. - Don't run.
- Catch me. - Little Peach.
I can hear where are you.
- I'm coming to catch you. - Catch me.
You're here to see Little Peach?
No. Actually I'm here to find you.
Thank you for helping Feng Hua.
If there's nothing else, I should leave first.
Hui Hui.
How're you with Feng Hua?
Quite good.
That's good.
Do you have something to tell me?
Regarding the Japanese disguising as Feng Hua to kill Sir Guo...
...there's something behind it.
I suspect that there's a huge spy web in Guangzhou city.
That means...
...His Highness and you have to work together to find the culprit.
Little Peach, here. Eat some snack.
Uncle.
Can you tell something useful to her?
- Are you alright? - Are you alright?
Your Highness, Sir Zhang from Yong Cheng Shop is here.
- Ask him to come in. - Yes.
Come in.
Greetings, Your Highness. I'm Zhang Ji.
- Please wake up, Sir Zhang. - Thank you, Your Highness.
Sir Zhang, your Yong Cheng Shop is the largest paper mill in Guangzhou.
More than half of the papers in the market come from your factory.
Here. Look at this.
Can you recognise this kite paper?
Your Highness. This kite paper was thicken.
In order to fly such a big kite, also to withstand the air pressure...
...it won't succeed if it's not thick enough.
But this paper doesn't come from my factory.
Here's the situation of the paper mill.
Although all products aren't branded...
...but all their products have their own uniqueness.
No matter its thickness, normally it's difficult to fake it.
Sir Zhang.
How many paper mills are there in Guangzhou?
There's around 1,354 factories in total.
That many?
If we need to check one by one...
...that's quite a heavy work.
Please allow me to say something.
This paper doesn't come from my factory.
But it's also not from the other factories in Guangzhou as well.
Why did you say so?
The process of thickening the paper is complicated.
The sales is also unclear.
No one is willing to try.
Furthermore, the lines of this paper is confusing.
It looks more like papers from a few paper mills.
It was mixed after mashed and beating those papers.
We call it 'double process'.
Double process?
Sir Zhang.
Paper which underwent double process...
...can you still identify the source?
This...
I afraid...
I got it.
- Troops and Horses. - Yes.
- Bring Sir Zhang to get his reward. - Yes.
Thank you, Your Highness.
Take care. Be careful on the roads.
You don't need to send me. I'll go now.
What're you doing?
Having experience in love for thirty years...
...I can see that this lady likes you.
Dad, what're you saying? She's now Cao Feng Hua's fiancée.
Fiancée means she's not married.
If she's not married, that means this isn't the ending.
It's fine if you don't like Gui Lan. But you must go after this lady.
Taking other's wife, what kind of man am I?
Moreover, this shouldn't be my own wishful thinking.
Men should take actions.
When I went after your mom...
Fei Hong.
Kid, why are you wasting the food?
- You gave the snack to the dog? - Have one bite.
It's hungry.
Fei Hong.
Little Peach.
Is there anyone who treats me as the head of the family?
Don't you understand my intention?
You're the only one in my heart.
You're now belong to my brother.
Moreover, you both are back together now.
Isn't it quite good?
What's wrong, Little Peach?
Mom. I want mom.
The dog is missing. Mom, accompany me.
The dog is missing?
Alright. Don't cry.
Let me bring to get some delicious food.
Stop crying!
Let's go.
Let me tell you.
Miss Xiao Yue and Miss Xiao Hua from Tian Xiang Brothel...
...are having a serious quarrel.
Really? Hurry and tell me.
It seems like it's because of the Mr. Zhang from the other county.
Mr. Zhang?
You're not investigating cases but listening to these rumours.
Are you still a man?
Constable Mo, you're wrong.
The case of Assistant General of the Black Flag Army has just ended.
Guangzhou city is now peace and calm.
Isn't it a good news?
She's thinking of solving as many as cases and get promoted.
How can you compare her with us?
Don't speak nonsense.
Of course I hope everyone in Guangzhou city can be safe and peace.
But they're not now.
I heard the people from Grand Cross Ville saying...
...that their place is haunted now.
- Haunted? - Haunted?
Someone saw the ghost with long tongue.
It also has three legs. That's so scary.
This Grand Cross Ville is strange.
First, there was a Liu Hua Sheng who killed people.
After that, Huang Da Hai was killed too.
Even Liu Gui and his wife committed suicide.
That's right. The place haunted this time is Liu Gui's house.
Maybe their souls are still there...
...and they want to harm the others now?
It might be true. They were cruel and merciless.
They even killed their own child.
Even the King of Hell doesn't want them now.
So, is there one ghost or two?
Why do you even care about it? As long as they're scary enough.
I need to take another route when I go home in the future.
Me too.
It's getting late now. Miss Xiao Yue is still waiting for me.
Brothers, I'll leave first.
Wait for me. I'll leave too.
Gui Lan, are you leaving?
What were you thinking? Why are you so quiet?
I want to go to Grand Cross Ville.
Seriously? We're constables who catch thieves. Not ghosts.
- You're not going with me? - I wanted to.
But my stomach...
I'll look for you afterwards.
You're all not men.
Don't be afraid.
Where's the ghost?
I don't care anymore!
Blood!
Why are you here?
Gui Lan? I wanted to ask you too.
Why didn't you tell me you're coming here?
Gong Ting and you are just the same.
- The men in our nation are hopeless! - Gui Lan, you looked down on me.
My sword!
What is this? It's made up of wood?
Gui Lan, you don't know about peach wood sword?
When I went to the toilet just now, I met a Maoshan priest.
I quickly go home and get two taels and bought this.
Two taels? So expensive? Is it useful?
It was.
But with the blood on it, it's useless now.
Two taels? How many teeth should I repair?
What do we do now? We don't even have a weapon.
I don't care. Just go in. I'll cover you.
Gui Lan, I'll cover you. You can make it.
What're you doing? I should be covering you instead.
- Get up. - Seriously.
Okay, Gui Lan. I'll do anything for you.
If we can't be together when we're alive...
Then, just go!
- Human. - Human?
Sit down!
What a world is this?
I get caught for going back to my own house?
Your own house?
- Who's Liu Gui to you? - My elder brother.
Why did you catch me?
Where's my brother and his wife?
Let me tell you the truth.
Liu Gui and his wife killed his neighbour, Wang Da Hai...
- ...and they committed suicide. - Nonsense.
My brother is a honest person. Why would he kill somebody?
And also my nephew, Little Peach. Where is he?
Answer my question first.
The ghost in Grand Cross Ville, was it you?
What do you mean by haunted? How would I know?
I only reached Guangzhou this morning.
- Then where were you before this? - My name is Liu Jing.
Before this, I was at 15 miles away, at the Bo Ya School...
...studying while disguising as a man.
I know you're telling the truth.
But I have a bad news for you.
- Which is... - All your family has passed away.
Including your brother, your sister-in-law...
...and also Little Peach.
How is it possible?
Why are you here?
What's happening?
Liu Gui and his wife killed somebody, so they should be punished.
- As for Little Peach... - What happened to Little Peach?
The child of a murderer, what good can he do?
Of course he was being executed too.
Huang Fei Hong, stop the nonsense.
Liu Gui was killed by the Japanese.
Impossible!
- I want to see Little Peach! - I've told you just now.
Little Peach is no longer here.
- I don't believe! - Sit down!
Nonsense! I want to see Little Peach!
You know martial arts?
Finally you've revealed yourself. Tell me! Who's your Japanese master?
Finally someone is smart here.
Unlike this crazy woman.
You still want to be a constable with this intelligence?
You!
If you're not the Japanese spy...
...how would you know Little Peach is still alive?
The shadow that night was you, right?
Huang Fei Hong, I wasn't wrong about you.
You know me?
Not only I know you...
...I've been staying here, just to wait for you to come.
- What're you trying to do? - Very simple.
I want to do a business with you.
As long as I can see Little Peach...
...you can do anything to me.
So, you're willing to surrender in order to see Little Peach?
Yes. You spread about the haunting stories in Liu's family.
You purposely did it...
...so that we would come and arrest you.
Yes.
But if I knew you all were so stupid...
...I shouldn't have wasted that much effort.
I can't believe that...
...you're having a good relationship with your nephew.
He's not my nephew.
Little Peach is my biological son.
Biological son, do you understand?
- What did you say? - Little Peach is my biological son!
I'm not Liu Jing.
My real name is Kuroki Shizuko.
Six years ago...
Little Peach was just born and I was sent on a mission.
But when I came back, Little Peach went missing.
The boss said, if I want to see Little Peach again...
...I must stay ambush here in Guangzhou city...
...to pretend as Liu Gui's sister...
...and provide information for the organisation.
Then, I realised...
...Little Peach was adopted by Liu Gui's family.
Of course, they were also a part of the organisation.
Even I can't admit my relationship with Little Peach...
...but blood is still thicker than water.
Little Peach was close with me.
I even secretly asked him to call me mom.
Since Liu Gui and his wife don't have a child...
...why did your organisation still handed your son to them?
I think I understand now.
You Japanese are really cruel and merciless.
- What's happening? - Spies are also humans.
Humans have feelings and emotions.
In order to make sure you'll dead set on serving the organisation,
they catch your son.
You're considered lucky that you still see your son so frequently.
As for Liu Gui's biological child, we don't even where is he now.
What organisation is this? It's too inhuman.
Since you already knew it...
...then I have nothing else to say.
I only beg for one favour.
Let me see Little Peach.
As for the rest...
...you may imprison me for life or kill me.
Do just as you please.
I still have one question.